vốn sẵn Tiếng Trung là gì

天性

• số chẵn:    成数 偶数 平头数 双数 整数; 整儿
• vốn sẵn thông minh:    天禀聪颖
• số định sẵn:    预定数

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他们必须要准备好学习任何一种语言。
người vốn sẵn có khả năng học tập bất cứ ngôn ngữ

尽管如此，机器所固有的危险仍旧存在。
Tuy nhiên những mối nguy vốn sẵn trong máy móc vẫn còn đó.

我们也知道我们的面部的皮肤是
Bạn cũng đã biết làn da chúng ta vốn sẵn có

这些德都是自性里面本来具足的，本有的我们现在迷失了。
Bốn đức này là trong tự tánh vốn sẵn đầy đủ, hiện tại chúng ta đánh mất đi rồi.

请问灵性是从哪里来的？ 答：佛在经上告诉我们，灵性是本具的，不是从哪里来的。
Ðáp: Trong kinh đức Phật nói với chúng ta linh tính là vốn sẵn có chứ không phải từ đâu đến.